Chinanews.com, 24 de outubro. Diferença da linguagem entre o idioma de origem e o idioma de destino.Recentemente, o Baidu desenvolveu um sistema de tradução de máquina real com capacidade preditiva e atraso controlável, que pode atingir traduções de alta e baixa qualidade entre dois idiomas.Este é um grande avanço técnico no processamento de linguagem natural, que promoverá bastante o desenvolvimento da tradução e interpretação instantâneas das máquinas.
A máquina usa a tecnologia de reconhecimento de voz para identificar automaticamente o conteúdo da fala do alto -falante, converte a voz em texto e chama o mecanismo de tradução da máquina para traduzir o texto em um idioma de destino.Comparado com os tradutores humanos, a maior vantagem da máquina é que a taxa de tradução não será reduzida devido à fadiga.Ao mesmo tempo, também tem uma vantagem no preço.
No campo das máquinas da mesma maneira, a Federação Baidu de Tecnologia de Voz e Tecnologia de Tradução de Máquinas lançou a solução "Anti -Smooth" dos aspectos do reconhecimento de voz, qualidade da tradução, atraso e integração. jogos online que pagam no pix
Em termos de reconhecimento de voz, é diferente da tecnologia de modelagem relacionada ao contexto tradicional. .Este método tem as características de bom desempenho generalizado, roubo de ruído e reconhecimento misto de chinês e inglês. jogos online que pagam no pix
Em termos de qualidade de tradução, é proposto um modelo de treinamento de "tolerância a falhas de voz". Também pode ser corrigido na tradução.Por exemplo, o sistema de reconhecimento de voz identificará o erro "Lobby" como "Datang". Em "Meet the Hotel Datang", mantenha a tradução de idiomas alvo inalterada "Vamos nos encontrar no saguão do hotel". jogos online que pagam no pix
Para reduzir o atraso e melhorar a qualidade da tradução, os tradutores humanos geralmente fazem previsões razoáveis sobre o conteúdo do discursoEste modelo fez um bom equilíbrio entre a qualidade da tradução e o atraso de tradução.Por exemplo, o idioma mais próximo, como francês e espanhol, pode ser adiado em um nível relativamente baixo; jogos online que pagam no pix
Na mesma interpretação, o conhecimento profissional é frequentemente encontrado em diferentes campos, o que requer o mesmo pessoal -para absorver um grande número de campos relacionados em pouco tempo, o que também é um grande desafio para eles.Com base nisso, o Baidu imitou o processo de preparação dos seres humanos e propôs estratégias de conhecimento no campo da rápida integração.Essa estratégia depende dos enormes big data da Baidu para treinar modelos com recursos de tradução universal; o modelo forte que é adicionado no campo correspondente;
Como uma das necessidades de abertura e internacionalização do mundo exterior, a mesma interpretação é amplamente utilizada no cume, negociações multilaterais e outras ocasiões de negócios entre o governo, mas a escassez da mesma equipe -passa também se tornou um problema difícil Atualmente.Para resolver os problemas do número global de intérpretes e altos custos, mais e mais desenvolvedores estão se concentrando na pesquisa e desenvolvimento de máquinas -same -pasp. Máquina de qualidade -Tecnologia e sistemas de tradução simultânea.
Embora a máquina tenha um novo avanço, ela ainda possui uma certa lacuna em comparação com o pessoal experiente do mesmo passante.A pessoa encarregada da tecnologia de tradução do Baidu disse que o objetivo do mesmo passe não é substituir os tradutores humanos, mas reduzir o custo do mesmo passe e tornar o escopo da aplicação da mesma passagem mais amplamente. jogos online que pagam no pix
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com